∞ INFINITYGuía pública · bienestarVolver a Family HealthEnglishAfrikaans
COMPAÑÍA · CUIDADO · UN PASO A LA VEZ

Tu malestar merece
atención y compañía.

No necesitas demostrar qué lo causa para pedir ayuda. El objetivo es que te escuchen, revisar lo que te pasa y encontrar cómo aliviarlo.

Esta guía es general. No contiene datos personales, no te atribuye un diagnóstico y no reemplaza una consulta.

INFINITY FAMILY

Apoyo práctico, paso a paso.

Compañía, descanso, buena alimentación y una evaluación profesional cuando hace falta.

TU DIARIO PERSONAL

Tu voz, tu ritmo, tu decisión.

Crea tu propia cuenta o inicia sesión. Puedes registrar medicamentos y suplementos, las cantidades y horarios realmente utilizados, síntomas y cualquier malestar. También puedes anotar cuándo te acuestas y despiertas, cuánto calculas que dormiste, tus ejercicios, actividades, descanso y cómo te sientes.

Cada registro nuevo empieza como “Solo yo”. Puedes mantenerlo privado o marcar ciertos registros para compartir con personas que tú apruebes. Puedes pausar todo el acceso compartido o retirárselo a una persona. Eso no elimina las copias que alguien ya haya guardado.

Una nota breve es suficiente. No tienes que completar todas las secciones ni revisar tu cuerpo repetidamente. No hay metas obligatorias de sueño o ejercicio. El calendario muestra tus anotaciones; no reserva citas ni envía recordatorios de medicación.

Nadie vigila este diario para detectar emergencias. Escribir no notifica automáticamente a tu familia ni a un médico. El diario no prescribe tratamientos ni cambia medicación.

Crear mi cuenta o iniciar sesión

El contenido se cifra en el servidor, no de extremo a extremo. Su administrador conserva capacidad técnica de acceso. Tu diario no se comparte automáticamente con el expediente familiar ni con los negocios. Las cuentas son separadas.

01 / PEDIR AYUDA

No tienes que afrontar esto a solas.

Cuando hay sensaciones o percepciones preocupantes, olvidos o cambios importantes del sueño, pide una evaluación presencial. Hay distintas causas posibles, incluidos algunos medicamentos. Un profesional debe valorar cuál corresponde a tu situación. [1, 2]

Puedes decir: «Estoy sufriendo y necesito que alguien me acompañe a una consulta. Quiero que revisemos también lo que estoy tomando».

02 / EVITAR LESIONES

Cuida tu piel, tus ojos y tus oídos.

No intentes extraer nada con pinzas, agujas ni cortes. No apliques insecticidas, lejía o remedios irritantes; no introduzcas objetos o productos en ojos, oídos o nariz. Manipular la zona puede lesionarla. Dolor ocular intenso o una lesión con cambios de visión necesitan atención urgente. [3, 4]

03 / PREPARAR LA CONSULTA

Lleva los envases y lo que ya tengas.

Reúne medicamentos, suplementos, gotas, recetas e informes. Anota qué usaste realmente y cuándo. No cambies tratamientos por lo que diga esta página; pide al médico o farmacéutico que los revise, especialmente si notas empeoramiento. [1]

Para organizarte, basta una nota breve: qué molestia hubo, cuánto dormiste y cuándo ocurrió. No hace falta convertir el día en una búsqueda constante de explicaciones.

04 / TU VOZ CUENTA

Participa en las decisiones.

Elige a quién quieres a tu lado y con quién compartir tus documentos. La familia puede ayudarte a organizar información, pero no debe decidir un diagnóstico por votación ni ocultarte cambios de tratamiento.

Un mensaje posible para la familia: «Quiero que me escuchen sin discutir, que me acompañen y que revisemos esto con un profesional».

Pide ayuda urgente si hay confusión repentina, empeoramiento rápido, riesgo de hacerte daño o de lesionar a alguien. No esperes una respuesta de la aplicación. [1, 2]

En Sudáfrica: 112 desde móvil · 10177 ambulancia. Ante posible intoxicación: 0861 555 777, línea de información de toxicología del Cabo Occidental. [5]

En otro país, utiliza el número local de emergencias. Si estás desorientada o insegura, pide que alguien se quede contigo. [1]

Abrir mi diario personal

Guía para la familia: cómo acompañar y pedir ayuda